Dossier : « La recherche au défi de la crise des temporalités » : Prendre en compte les dimensions temporelles de l’information géographique environnementale dans l’action publique territoriale^★

Time in environmental spatial data: from geographic information to policy decision making

¹ Géographie, Tour du Valat, UMR PASSAGES, Pessac, France
² Géographie, Cistude Nature, UMR PASSAGES, Pessac, France

^* Auteur correspondant : catteau@tourduvalat.org

Résumé

La multiplication des indicateurs quantitatifs dans les politiques publiques liées à l’environnement engendre le recours croissant aux systèmes d’information géographique et aux données environnementales géoréférencées. L’enjeu est de traduire spatialement les changements globaux pour la planification et le suivi des dynamiques naturelles et anthropiques. L’article questionne le rapport à la temporalité de ces données : leur trajectoire d’évolution, rythmée par les progrès technologiques, et leur difficile adéquation avec les temporalités de l’objet qu’elles cherchent à représenter et celles de leurs utilisations. Il décortique l’incidence des croisements de données aux temporalités multiples. À partir de deux cas d’étude, l’article affirme l’importance de prendre le temps de la discussion durant le traitement des données afin d’en améliorer la compréhension et la comptabilité avec les objectifs attendus.

Abstract

The sharp increase in the use of quantitative indicators in environmental public policies is leading to a rising use of Geographic Information Systems and georeferenced environmental data. The challenge lies in translating global changes into spatial data and models to plan and monitor natural and anthropogenic dynamics. In this article, the temporal characteristics of these databases are questioned: their evolutionary trajectory, punctuated by technological progress, and the adequacy between the object, the temporalities of data representing it, and the temporalities of their uses. In addition, we highlight the impact of crossing multiple data whose temporalities may differ. This research may have taken a time that was not originally planned in our research projects, but the relevance of this exercise in reflexivity is here asserted. To ensure a better understanding and suitability of the technical and conceptual problems involved in using spatial data to study global changes, environmental data need to be methodically analysed.