Le vivant au cœur des évolutions attendues d’un urbanisme confronté à la transition écologique. Lecture croisée des 23^e et 24^e éditions des Rencontres internationales en urbanisme

Living beings at the heart of the expected evolutions of urban planning practices faced with the ecological transition. Cross analysis of the 23rd and the 24th editions of the international meetings on urban planning

¹ Urbanisme et aménagement, Université Euromed de Fès, Fès, Maroc
² Sociologie et urbanisme, Insa Strasbourg, UR AMUP, Strasbourg, France

^* Auteur correspondant : maha.boutahray@insa-strasbourg.fr Maha Boutahray est également doctorante en urbanisme et aménagement à l’Insa de Strasbourg.

Résumé

En croisant les résultats des deux éditions des Rencontres internationales en urbanisme (RIU) de l’Association pour la promotion de l’enseignement et de la recherche en aménagement et urbanisme (Aperau) de 2022 et 2023, cet article propose un retour réflexif sur les évolutions attendues des pratiques en urbanisme sous le prisme de la transition écologique et sur la place accordée au vivant dans la réflexion. En raison des défis croissants et de plus en plus complexes, les acteurs de la ville s’interrogent sur les pratiques d’un urbanisme confronté à la transition écologique sous divers prismes. L’analyse de deux cas d’étude à Bordeaux et à Lausanne, présentés et visités lors des événements, permettra d’identifier les traductions opérationnelles des concepts mobilisés dans l’aménagement urbain, afin d’en définir les forces et les limites dans une perspective d’évaluation critique.

Abstract

By exploring the results of the two editions of the international meetings on urban planning of the Association pour la promotion de l’enseignement et de la recherche en aménagement et urbanisme (Aperau) in 2022 and 2023, this article presents a reflexive review of expected changes in urban planning practices as seen through the lens of ecological transition, and the place accorded to living beings (especially humans and plants) in this reflection. With the growing and increasingly complex challenges, urban professionals and stakeholders are questioning urban planning practices and the role they play in shaping positive perspectives. The analysis of two case studies in Bordeaux and Lausanne, presented and visited during the meetings, will enable us to identify the operational translations of the main concepts referred to in the field, in order to highlight their strengths and limitations through a critical evaluation.